В свете просмотренной вчера серии Хауза (да, я медленно, но верно его иногда смотрю xD) подумалось, что вовсе японцы не отличаются так уж от остальных своим отношением к обращению по имени. Может, у них система немного посложнее, со всеми сан, кун, и прочая, но в принципе - несильно. Вот у нас, пожалуйста, можно обращаться по имени-отчеству, можно по фамилии, можно по имени полному, и по сокращенному (хотя это уже не для всех имён, ну да чёрт с ним). Ну или у американцев - то же самое, по сути. Только отчества нет.
Мама мне говорила, что как-то она считала, что в английском нету понятия "Вы", ну you и you. Но это ведь тоже не верно, кроме очевидного местоимения есть ещё и общий стиль речи, официальный, может, даже помпезный, или обычный, сленговый...
Фиг знает, нафига я про это пишу, это всё такие довольно очевидные вещи)))

А ещё осторожно, дальше во мне говорит шиппер, подумалось мне вчера вот что. Я вот многих своих друзей очень люблю, ради них готова чем-то пожертвовать, что-то для них сделать... Это всё понятно. Но при этом - я просто попробовала себе представить - написать песню для друга - это сильно. Это уже немножко выходит за рамки. Потому что песня сама по себе - чистые эмоции это во мне заговорил меломан xD, когда её сочиняешь, что-то в неё вкладываешь, какую-то ситуацию, какой-то вопрос или мнение, позицию, неважно. Я кстати в этом моменте размышлений всегда вспоминаю Рейру, как она писала песню. Нет, конечно, можно написать какую-то ерунду, но здесь мы возвращаемся к тому, что песня не просто так, а для друга, значит, в неё вложены эмоции. Тьма эмоций, огромная. Когда я пытаюсь представить, я в них тону.
А и, между прочим, поэтому же мне безумно нравится Онигиши. Да и вообще все такого рода песни. Потому что эмоции.

А ещё в чём-то на эту тему у Язу есть великолепный фик. Пойдите и почитайте, если ещё нет) Я им очень впечатлилась.